Monday, January 7, 2008

Learn Chinese online - 杯水车薪 - Chinese-English Chengyu Dictionary

China Club

Join the club and take part of the language exchange program.
Find a Chinese language partner in the Whole World!

HomeLearn chineseToolsAnnotationDictionaryChinese nameTravel to ChinaForum

Search the dictionary 
Search Chinese-Tools.com 

English dictionary of Chengyu, chinese idioms

Chengyu's info : 杯水车薪

Chengyu's definition and explanation in english and english. Pinyin,
context examples, synonyms, antonyms and calligraphy.

Chengyu Dictionary

Alphabetical Chengyu index

Alphabetical index (english only)

Chengyu

杯水车薪

Pinyin

bēi shuǐ chē xīn

English

trying to put out a burning cartload of faggots with a cup of water - an
utterly inadequate measure

Explanation

Meaning

用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小,解决不
了问题。

Context

《孟子·告子上》:“今之为人者,犹以一杯水救一车薪�
��火也。”

Example

有新债未动毫分的,除了承许夏鼎三十两外,大有~之状
。 ◎清·李绿园《歧路灯》第七十四回

Synonyms

杯水救薪、无济于事

Antonyms

力济九区、绰绰有余、立杆见影

Grammar

复句式;作谓语、宾语、分句;表示力量微小不能解决问

Study in: » Beijing » Shanghai » Tianjin » Kunming » Chengdu »
Guilin » other cities

Learning Materials

Mandarin audio lessons

Chinese writing lessons

Chinese vocabulary lists

About chinese characters

News in Chinese

Go to China

Travel to China

Study in China

Teach in China

Dictionaries

Chinese - English

Chinese - Chinese

Chengyu dictionary

Example dictionary

... more dictionaries

Leisure

Learn Chinese Painting

Your name in Chinese

Your chinese Zodiac

Daily horoscope

Chinese calligraphy

Chinese songs

Chinese proverbs

Chinese poetry

Chinese tattoo

Beijing 2008 Olympics

Mandarin Phrasebook

Caricatures

Resources

Online Tools

Chinese annotation tool

Chinese editor

Pinyin editor

Calligraphy editor

Chinese seal generator

... more tools

Converters

Chinese » Pinyin

Traditional » Simplified

Simplified » Traditional

Pinyin number » marks

... more converters

China Travel

Travel to Beijing

Travel to Tibet

Yangtze Cruise

Custom Tour

... more

Information

Blogs

China Directory

Links

Forum

About Us

Contact Us

Who We Are

Online Chinese courses | Chinese English dictionary | Tools | Chinese
name | Caricatures | Beijing 2008 | China Travel | Forum | Contact

Chinese-tools.com is powered by Jazar (UK) Ltd.
All Rights Reserved � 2005 - 2007

page served in 0.02s

Learn Chinese, Learn Chinese online

No comments: